{"id":61429,"date":"2023-02-11T15:50:10","date_gmt":"2023-02-11T14:50:10","guid":{"rendered":"https:\/\/songfestival.be\/?p=61429"},"modified":"2023-02-12T15:59:40","modified_gmt":"2023-02-12T14:59:40","slug":"tsjechie-voortaan-als-czechia-op-het-songfestival","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/songfestival.be\/fr\/landen\/cz\/tsjechie-voortaan-als-czechia-op-het-songfestival\/","title":{"rendered":"Tsjechi\u00eb voortaan als &lsquo;Czechia&rsquo; op het Songfestival"},"content":{"rendered":"<p class=\"post-p-lead\"><em>Czech Republic<\/em> is niet meer. Geen paniek, het betreft enkel de oude Engelstalige benaming van het land Tsjechi\u00eb die de Songfestivalarchieven induikt, niet het land zelf uiteraard. Voortaan zal Tsjechi\u00eb deelnemen onder de naam\u00a0<em>Czechia<\/em>. De groep Vesna, die deze week niet zonder slag of stoot geselecteerd werd als vertegenwoordiger van het land op het Eurovisiesongfestival, wordt dus de eerste inzending van <em>Czechia<\/em>.<\/p>\n<p>Al sinds de eerste Tsjechische deelname aan het Eurovisiesongfestival in 2007 zien we de Engelse benaming <em>Czech Republic<\/em> in elke communicatie rond het land. Toch is het geen complete verrassing dat we voortaan over <em>Czechia<\/em> zullen praten. In 2016 al werd bij een revisie van de Engelse taal een aanpassing aan de Engelstalige landnaam van Tsjechi\u00eb doorgevoerd, alleen werd die niet meteen gebruikt. Nu komt daar dus verandering in. Eurovisie is overigens niet de eerste organisatie die de internationale naamwijziging respecteert. In 2022 werd <em>Czechia<\/em> al ge\u00efntroduceerd bij de Verenigde Naties, UEFA en het Internationaal Olympisch\u00a0Comit\u00e9.<\/p>\n<p><em><strong>Niet de eerste naamwijziging op het Songfestival<\/strong><\/em><\/p>\n<p>Het is alvast niet de eerste keer dat een land wijzigt van naam, exclusief territorium, in de Eurovisiegeschiedenis. Heel recent gebeurde het nog, in 2019 zagen we voor het eerst <em>North Macedonia<\/em> op het scorebord van het Songfestival. Voorheen nam het land deel als <em>FYR (Former Yugoslav Republic) of Macedonia<\/em>. Die naamwijziging kwam er na jarenlang gekibbel met de Griekse buren die een provincie met de naam Macedoni\u00eb hebben. Dat had toen meer een politieke bijklank, wat niet het geval lijkt te zijn in Tsjechi\u00eb.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Had jij deze nieuwe namen al eens ergens horen vallen?<\/p>\n","protected":false},"author":37147,"featured_media":57077,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_mi_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[999,6285,335],"tags":[6020,6021,2807,2113,254,6186,6244,3400,6245,219,17,6247,4925,4926,6284,6283,5802,6128,19,6190,6242,6246,6243],"class_list":["post-61429","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-algemeen","category-liverpool-2023","category-cz","tag-belgie-eurosong","tag-belgie-songfestival","tag-esc","tag-esf","tag-eurosong","tag-eurosong-2023","tag-eurosong-verenigd-koninkrijk","tag-eurosongfestival","tag-eurosongfestival-2023","tag-eurovisiesongfestival","tag-eurovision","tag-eurovision-uk","tag-gastland-songfestival","tag-gaststad-songfestival","tag-liverpool-eurosong","tag-liverpool-songfestival","tag-maneskin","tag-sam-ryder","tag-songfestival","tag-songfestival-2023","tag-songfestival-engeland","tag-uk-songfestival","tag-vk-2022"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"fr","enabled_languages":["nl","fr","en"],"languages":{"nl":{"title":true,"content":true,"excerpt":true},"fr":{"title":false,"content":false,"excerpt":false},"en":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/songfestival.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61429","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/songfestival.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/songfestival.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/songfestival.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/37147"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/songfestival.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=61429"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/songfestival.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61429\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":61603,"href":"https:\/\/songfestival.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61429\/revisions\/61603"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/songfestival.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/57077"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/songfestival.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=61429"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/songfestival.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=61429"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/songfestival.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=61429"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}